Significado de la palabra "dead man walking" en español

¿Qué significa "dead man walking" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

dead man walking

US /dɛd mæn ˈwɔkɪŋ/
UK /dɛd mæn ˈwɔkɪŋ/
"dead man walking" picture

Modismo

muerto viviente, persona condenada

a person who is certain to experience something bad or fail soon, even though it has not happened yet

Ejemplo:
After that disastrous presentation, the CEO was a dead man walking.
Después de esa desastrosa presentación, el CEO era un muerto viviente.
The politician, embroiled in scandal, was widely considered a dead man walking.
El político, envuelto en un escándalo, era ampliamente considerado un muerto viviente.